Emportés par le vent
les rêves bleus se noient
dans la lumière floue
qui rend la mer si belle
et rien ne reste des cris joyeux
des enfants sur la plage
que des éclats de verre plantés
dans les sables du coeur.
Jeux et soirs, tout passe,
et l’on ne voit plus rien
dans la nuit noire, si lourde
d’étoiles et de désillusions.
so
the child said
after he had begun to fly
light does not illuminate me
I do illuminate
light
~
ainsi
dit l’enfant
après qu’il ait commencé à voler
la lumière ne m’éclaire pas
c’est moi qui éclaire
la lumière
and then
I’ll sleep one million years
dream of obsidian
strength of oblivion
but one day
I will be awakened
by the carillon of light
a glimmer of vastness
music from Nothingness
Love in other words
fleurir
et
mourir
mourir
et
fleurir
Aimer
nous a dit la nuit merveilleuse,
mais nous dormions
sur les sommets bleus du Silence
sans même apercevoir
les étoiles si nombreuses.
L’aube mère est venue
comme nous remettre au monde
et dans nos yeux d’enfant
brillent intensément
les constellations disparues.
Dans les jardins obliques
ou au théâtre d’ombres
personnages du Caravage
croyez vous donc à la réalité ?
D’un Songe nous venons
et à Lui vous retournerons.
Roses noires, roses blanches,
et nos âmes prises de vertige.
Alors au moins en imagination
allons goûter ce soir
dans la lumière à l’illusion
de ne jamais devoir mourir.
tu rêves
et je scintille
étoile signe
tu doutes
je brille
étoile vive
le jour se lève
je disparais
en toi l’étoile
me verras-tu ?
je suis l’amour
l’éternité
Te souviens-tu quand nous étions
Etoiles,
atomes, fusion, lumière,
soleils dans le noir infini ?
Te souviens-tu quand nous étions
Rivières,
transparences et reflets,
murmures dans la verte campagne ?
Te souviens-tu quand nous étions
Nuages,
dessins d’enfant, couleurs du soir,
voyageurs de l’azur ?
Vois-tu ce rêve que nous sommes
et tout ce qui nous attend
quand nous redeviendrons
tout ce que nous étions ?
On les aimait,
on les croyait.
Statues de plâtre,
amis d’argile.
Mais l’Amitié ment
blesse et meurt
et tout se brise
irrémédiablement.
Triste fin.
Et nul ne va jamais
sur sa tombe
sans fleur.
Un vieil épouvantail
aimait au clair du soir
s’enivrer de lumière
en récitant des vers
que seuls entendaient
coccinelles et bleuets.
Remarquant son chapeau
plein d’étoiles rouillées
mais brillantes
un gamin qui passait
entendit son silence.
« Qui es-tu ? » dit l’enfant.
« Je suis l’homme de chiffons
traversé par le vent, »
répondit l’épouvantail,
« gardien du paradis
et professeur de poésie. »
